El DJ y productor Cassian informó en su cuenta oficial de Instagram que se sometió a una cirugía de apéndice de emergencia, lo que lo obligó a cancelar varias fechas de su gira.
Según relató:
“I went from ‘my stomach kinda hurts’ to ‘you’re going into emergency surgery’ within 24 hours.”
Traducción: “Pasé de ‘me duele un poco el estómago’ a ‘vas a cirugía de emergencia’ en menos de 24 horas.”
Cassian agradeció al equipo médico que realizó el procedimiento sin complicaciones.
📅 Fechas canceladas y próximas presentaciones
Debido a la operación, el artista tuvo que posponer su show programado para el 8 de agosto en el SILO de Dallas, así como su participación en el îLESONIQ Music Festival de Montreal este fin de semana.
En su mensaje, aseguró que planea retomar las fechas restantes del verano tan pronto como esté autorizado a viajar. Entre los destinos que tiene en agenda están Polonia, Budapest y Turquía. La gira cerraría el 26 de agosto con un DJ set en el club [UNVRS] de Ibiza.
Cassian cerró su comunicado con humor:
“Hoping to see you all at the rest of the summer dates once I am able to travel – but my appendix will not be joining the party.”
Traducción: “Espero verlos en las fechas restantes de verano cuando pueda viajar, pero mi apéndice no se va a unir a la fiesta.”
🔄 Un paréntesis obligado en su gira
Este imprevisto obliga a Cassian a pausar temporalmente una serie de presentaciones clave. Aunque no hay nuevas fechas confirmadas para Dallas y Montreal, el productor dejó claro que su prioridad es recuperarse para volver a los escenarios lo antes posible.